The BIRANCHI

Review Master

World Sanskrit Day: Wishes, Messages And Quotes

5 min read

World Sanskrit Day is celebrated on Shraavana Poornima, which is the Poornima day that is on full moon day in the month of Shraavana in the Hindu calendar. 

World Sanskrit Day or Sanskrit Diwas is also known as Vishvasamskritadinam.

Why World Sanskrit Day is Celebrated?

Sanskrit Diwas is celebrated to spread awareness, promote and revive the ancient India Language. It attributes the rich culture of India.

World Sanskrit Day: Greetings

– Greetings to all on World Sanskrit Day. Sanskrit, the most scientific language in the world, needs to be protected and propagated.

 

On this World Sanskrit Day, let us spread awareness about the language & celebrate India’s rich culture. Happy World Sanskrit Day.

 

– Sanskrit is the oldest, purest and most systematic language in the world. Happy World Sanskrit Day.

 

– भारतीय संस्कृति की परिचायक, सभी भारतीय भाषा की जननी,संसारभर की भाषाओं में प्राचीनतम और समृद्धतम देवभाषासंस्कृत को विश्व पटल पर पहुँचाने में योगदान प्रदान करे। संस्कृत दिवस की हार्दिक शुभकामनाएँ..

 

– भाषासु मुख्या मधुरा दिव्या गीर्वाणभारती।
तत्रापि काव्यं मधुरं तस्मादपि सुभाषितम्॥

 

– सुरस सुबोधा विश्वमनोज्ञा ललिता हृद्या रमणीया ।
अमृतवाणी संस्कृत भाषा नैव क्लिष्टा न च कठिणा ॥

 

 

– संस्कृत विश्व की सबसे वैज्ञानिक भाषा है।नासा के वैज्ञानिकों के अनुसार संस्कृत आर्टिफिशयल इंटेलीजेंसी को नया आयाम देगी। विश्व संस्कृत दिवस पर आत्मीय बधाई।

 

– विश्व संस्कृत दिवस की हार्दिक शुभकामनाएं संस्कृत केवल स्वविकसित भाषा नही हैइसलिए इसका नाम संस्कृत है। संस्कृत में विश्व का कल्याण है, शांति है, सहयोग है, और ‘वसुधैव कुटुंबकम’ की भावना है।

 

आज संस्कृत दिवस के पावन अवसर पर बहुत बहुत बधाई.

Sanskrit ,the language of Vedas,is one of the oldest languages of the world, knowledge of which opens the door of wisdom. On this SanskritDiwas , Wishing everyone a life full of wisdom.

World Sanskrit Day: Messages

– Several scientific treatises that were much ahead of their time were written in Sanskrit.

 

– Sanskrit is a window to India’s grand cultural heritage and must be kept alive so that we may continue exploring and understanding our civilizational roots. Happy Sanskrit Day.

 

Happy World Sanskrit Day… Sanskrit language is the mother of all languages. It is not only a language but a true identity of India. Its a gift to the entire humanity…!!!

 

– अद्य संस्कृतदिवसे ये संस्कृतभाषां पठन्ति तथा च जनेषु तस्याः प्रचारार्थं प्रयासं कुर्वन्ति तान् सर्वान् प्रणमामि। संस्कृतभाषा सुन्दरी भाषा अस्ति किञ्च सहस्रशः वर्षेभ्यः अस्माकं श्रेष्ठायाः संस्कृत्याः भागभूता अस्ति। आगामिषु वर्षेषु संस्कृतभाषायाः लोकप्रियता नितराम् अभिवर्धताम्।

World Sanskrit Day: Quotes

सुरस सुबोधा विश्वमनोज्ञा ललिता हृद्या रमणीया ।
अमृतवाणी संस्कृत भाषा नैव क्लिष्टा न च कठिणा ॥

 

Transliteration:
surasa subodhā viśvamanojñā lalitā hṛdyā ramaṇīyā ।
amṛtavāṇī saṃskṛta bhāṣā naiva kliṣṭā na ca kaṭhiṇā ॥

 

English translation:
Lovely, easy to understand, universally agreeable to the mind.
elegant, beloved, enjoyable, the sweet speech of Sanskrit language is neither obscure nor difficult.

 

Hindi translation:
सुंदर, समझने में आसान, सार्वभौमिक रूप से सहमत।
सुरुचिपूर्ण, प्रिय, सुखद, संस्कृत भाषा का मधुर भाषण न तो अस्पष्ट है और न ही कठिन।

भाषासु मुख्या मधुरा दिव्या गीर्वाणभारती।
तत्रापि काव्यं मधुरं तस्मादपि सुभाषितम्॥

 

Transliteration:
bhāṣāsu mukhyā madhurā divyā gīrvāṇabhāratī।
tatrāpi kāvyaṃ madhuraṃ tasmādapi subhāṣitam॥

 

English translation:
Of all the languages, the God’s own language- Sanskrit is  the mother, divine and most lyrical language.
In Sanskrit, poetry is more melodious wherein the good sayings hold prime position.

 

Hindi translation:
सभी भाषाओं में सबसे मुख्य, मधुर और दिव्य देवभाषा ‘संस्कृत’ है।
उसमें भी काव्य और काव्य में भी सबसे मधुर सुभाषित वचन होते हैं।

सुरस सुबोधा विश्वमनोज्ञा ललिता हृद्या रमणीया ।
अमृतवाणी संस्कृत भाषा नैव क्लिष्टा न च कठिणा ॥

 

Transliteration:
surasa subodhā viśvamanojñā lalitā hṛdyā ramaṇīyā ।
amṛtavāṇī saṃskṛta bhāṣā naiva kliṣṭā na ca kaṭhiṇā ॥

 

English translation:
Lovely, easy to understand, universally agreeable to the mind.
elegant, beloved, enjoyable, the sweet speech of Sanskrit language is neither obscure nor difficult.

 

Hindi translation:
सुंदर, समझने में आसान, सार्वभौमिक रूप से सहमत।
सुरुचिपूर्ण, प्रिय, सुखद, संस्कृत भाषा का मधुर भाषण न तो अस्पष्ट है और न ही कठिन।

“World Sanskrit Day should also be honored as World Veda Day. The mantras of the Vedic Rishis gave us the foundation for Sanskrit by the power of Vak Shakti rooted in OM, which they helped descend into our human world from celestial realms of pure light and cosmic sound.”
Dr David Frawley

Sanskrit is originated in India many thousands years ago. The term Sanskrit is derived from the prefix ‘Sam’ means ‘entirely’ and ‘krit’ means ‘done’. In terms of communication, reading and hearing Sanskrit term indicates perfectly or entirely done.
Unknown

“The beauty of Sanskrit lies in her layers. The cryptic nature of the language makes every word pregnant with multiple meanings. I feel pride in being a student of the language of gods.”
Unknown

Sanskrit Language Facts

World Sanskrit Day or Sanskrit Diwas was the first time celebrated in 1969.

 

Sanskrit is the oldest language known to mankind. It is believed that Sanskrit have been orally preserved and unchanged for more at least than 2 millennia.

 

Many English words have been derived from Sanskrit.

 

Sanskrit was the national language of the Indian subcontinent before the Arab invasion.

 

UNO confirmed in a report that Sanskrit is the mother of all languages. 97% of languages in the world are directly or indirectly influenced or derived by Sanskrit.

 

NASA has a separate department where they research on Sanskrit Manuscripts.

 

Sanskrit has inspired music across various genres like Hindustani and Carnatic classical, and even pop numbers.

 

The ancient language has the largest vocabulary. 102 Arab 78 crore 50 lakh words have been used till now in Sanskrit.

 

It is the most computer-friendly language. NASA scientist Rick Briggs once said that Sanskrit is the only unambiguous language in existence.

 

Fourteen universities in Germany offer Sanskrit as a subject.

 

Sudharma is the only Sanskrit newspaper in the world.

Inspirational Sanskrit Shloka with Meaning

 

आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महान् रिपुः।
नास्त्युद्यमसमो बन्धुः कृत्वा यं नावसीदति।।

 

English translation:

Laziness is the biggest enemy of a person, hard work of a person is his true friend. Because whenever a man works hard, he is not sad and is always happy.

 

Hindi translation:
व्यक्ति का सबसे बड़ा दुश्मन आलस्य होता है, व्यक्ति का परिश्रम ही उसका सच्चा मित्र होता है। क्योंकि जब भी मनुष्य परिश्रम करता है तो वह दुखी नहीं होता है और हमेशा खुश ही रहता है।

उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः।
न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगा:।।

 

English translation:
A person’s works are completed only by hard work, only by wishing his works are not completed. Just as a deer does not come into the mouth of a sleeping lion, the lion has to work hard for it.

 

Hindi translation:
व्यक्ति के मेहनत करने से ही उसके काम पूरे होते हैं, सिर्फ इच्छा करने से उसके काम पूरे नहीं होते। जैसे सोये हुए शेर के मुंह में हिरण स्वयं नहीं आता, उसके लिए शेर को परिश्रम करना पड़ता है।

वाणी रसवती यस्य,यस्य श्रमवती क्रिया।
लक्ष्मी : दानवती यस्य,सफलं तस्य जीवितं।।

 

English translation:
 A person whose voice is sweet, whose work is full of labor, whose wealth is used for charity, his life is successful.

 

Hindi translation:
जिस मनुष्य की वाणी मीठी हो, जिसका काम परिश्रम से भरा हो, जिसका धन दान करने में प्रयुक्त हो, उसका जीवन सफ़ल है।

यस्तु संचरते देशान् यस्तु सेवेत पण्डितान्।
तस्य विस्तारिता बुद्धिस्तैलबिन्दुरिवाम्भसि।।

 

English translation:
A person who travels in different countries and has relations with scholars. That person’s intelligence is like a drop of oil spread throughout the water.

 

Hindi translation:
जो व्यक्ति भिन्न-भिन्न देशों में यात्रा करता है और विद्वानों से सम्बन्ध रखता है। उस व्यक्ति की बुध्दि उसी तरह होती है जैसे तेल की एक बूंद पूरे पानी में फैलती है।

श्रोत्रं श्रुतेनैव न कुंडलेन, दानेन पाणिर्न तु कंकणेन।
विभाति कायः करुणापराणां, परोपकारैर्न तु चन्दनेन।।

 

English translation:
 Wearing a coil in the ears does not enhance the beauty, but by listening to the words of knowledge. The beauty of hands is not achieved by wearing bracelets, but by giving charity. Even the body of gentlemen is not adorned with sandalwood but by the works done in charity.

 

Hindi translation:
कानों में कुंडल पहन लेने से शोभा नहीं बढ़ती, अपितु ज्ञान की बातें सुनने से होती है। हाथों की सुन्दरता कंगन पहनने से नहीं होती बल्कि दान देने से होती है। सज्जनों का शरीर भी चन्दन से नहीं बल्कि परहित में किये गये कार्यों से शोभायमान होता है।

प्रदोषे दीपक : चन्द्र:,प्रभाते दीपक:रवि:।
त्रैलोक्ये दीपक:धर्म:,सुपुत्र: कुलदीपक:।।

 

English translation:
 The moon is the lamp in the evening, the sun is the lamp in the morning, the dharma is the lamp in the three worlds and the son is the lamp of Kool.

 

Hindi translation:
संध्या काल में चन्द्रमा दीपक है, प्रभात काल में सूर्य दीपक है, तीनों लोकों में धर्म दीपक है और सुपुत्र कूल का दीपक है।

अश्वस्य भूषणं वेगो मत्तं स्याद् गजभूषणं।
चातुर्यम् भूषणं नार्या उद्योगो नरभूषणं।।

 

English translation:
The beauty of a horse is due to its speed and the beauty of an elephant is by its intoxicating gait. The beauty of women is because of their efficiency in various tasks and that of men because of their industriousness.

 

Hindi translation:
घोड़े की शोभा उसके वेग से होती है और हाथी की शोभा उसकी मदमस्त चाल से होती है।नारियों की शोभा उनकी विभिन्न कार्यों में दक्षता के कारण और पुरुषों की उनकी उद्योगशीलता के कारण होती है।

यथा ह्येकेन चक्रेण न रथस्य गतिर्भवेत्।
एवं परुषकारेण विना दैवं न सिद्ध्यति।।

 

English translation:
Just like a chariot cannot move with one wheel. Similarly, luck cannot be accomplished without effort.

 

Hindi translation:
जैसे एक पहिये से रथ नहीं चल सकता। ठीक उसी प्रकार बिना पुरुषार्थ के भाग्य सिद्ध नहीं हो सकता है।

प्रियवाक्य प्रदानेन सर्वे तुष्यन्ति जन्तवः।
तस्मात तदैव वक्तव्यम वचने का दरिद्रता।।

 

English translation:
All living beings are satisfied by speaking dear sentences, so only dear words should be spoken. How are you miserly in speaking such words?

 

Hindi translation:
प्रिय वाक्य बोलने से सभी जीव संतुष्ट हो जाते हैं, अतः प्रिय वचन ही बोलने चाहिए। ऐसे वचन बोलने में कंजूसी कैसी।

सेवितव्यो महावृक्ष: फ़लच्छाया समन्वित:।
यदि देवाद फलं नास्ति,छाया केन निवार्यते।।

 

English translation:
One should serve a huge tree. Because he is endowed with fruit and shadow. If due to some misfortune it does not bear fruit, then no one can stop its shadow.

 

Hindi translation:
एक विशाल वृक्ष की सेवा करनी चाहिए। क्योंकि वह फल और छाया से युक्त होता है। यदि किसी दुर्भाग्य से फल नहीं देता तो उसकी छाया कोई नहीं रोक सकता है।

मूर्खस्य पञ्च चिह्नानि गर्वो दुर्वचनं तथा।
क्रोधश्च दृढवादश्च परवाक्येष्वनादरः।।

 

English translation:
The five characteristics of a fool are pride, wicked talk, anger, stubborn reasoning and lack of respect for other people.

 

Hindi translation:
एक मुर्ख के पांच लक्षण होते है घमण्ड, दुष्ट वार्तालाप, क्रोध, जिद्दी तर्क और अन्य लोगों के लिए सम्मान में कमी।

देवो रुष्टे गुरुस्त्राता गुरो रुष्टे न कश्चन:।
गुरुस्त्राता गुरुस्त्राता गुरुस्त्राता न संशयः।।

 

English translation:
If fate gets angry, the Guru protects. If the Guru gets angry, no one will be there. Guru is the protector, Guru is the teacher, there is no doubt about it.

 

Hindi translation:
भाग्य रूठ जाये तो गुरू रक्षा करता है। गुरू रूठ जाये तो कोई नहीं होता। गुरू ही रक्षक है, गुरू ही शिक्षक है, इसमें कोई संदेह नहीं।

विद्या मित्रं प्रवासेषु,भार्या मित्रं गृहेषु च।
व्याधितस्यौषधं मित्रं, धर्मो मित्रं मृतस्य च।।

 

English translation:
Knowledge abroad, good nature and qualities at home and virtuous wife, drug patient and religion is the greatest friend of the deceased.

 

Hindi translation:
विदेश में ज्ञान, घर में अच्छे स्वभाव और गुणस्वरूप पत्नी, औषध रोगी का तथा धर्म मृतक का सबसे बड़ा मित्र होता है।

अभिवादनशीलस्य नित्यं वृद्धोपसेविन:।
चत्वारि तस्य वर्धन्ते आयुर्विद्या यशोबलं।।

 

English translation:
The age, knowledge, fame and strength of the person who greets the elders and the person who always serves the elders keeps on increasing.

 

Hindi translation:
बड़ों का अभिवादन करने वाले मनुष्य की और नित्य वृद्धों की सेवा करने वाले मनुष्य की आयु, विद्या, यश और बल ये हमेशा बढ़ती रहती है।

We hope you like this collection of World Sanskrit Day.

Sharing is Caring. If you’ve found us useful, please do consider telling your friends about it. 

Thanking you for visiting our website TheBiranchi, please visit regularly for more updates.

Recommended